W.I.W: velvet, plumeti & tartan

09 diciembre 2013


Una semana más los cuadros vuelven a aparecer por el blog (aquí, aquí y aquí) pero es que, entre lo que me gustan y que no dejo de incorporar prendas de este estampo a mi armario...pero en este look no son los protagonistas ;)
Hoy repito falda de terciopelo que ya visteis aquí  (y es que aunque parece que el 'velvet' viene fuerte este año esta falda ni me acuerdo los años que tiene), también mi jersey de botones en la espalda (aquí) y para completar la mezcla medias de plumeti que me tienen in love total. Y lista para disfrutar de un paseo bajo el sol que hasta te deja ir sin abrigo ;)

* Today an outfit with a plaid shirt again (here, here and here), my velvet skirt that you have already seen here, my jumper with buttons on the back (here) and my plumeti tights. And anything else to enjoy a walk under the sun ;)

Touch of red

05 diciembre 2013

Aunque durante muchos años renegué de este color, últimamente ya sea en su versión cuadros como en este post o flores como en este otro, el rojo no para de aparecer por el blog y es que, se ha vuelto uno de los imprescindibles en mi armario. Hoy mis selecciones en este color navideño por excelencia.

I used to hate this color but now red is one of my wardrobe basic colors, as you can see here and here. Today my 'red selection' and some of them already are on my Christmas wishlist!



1 Biombo13 / 2 Essie / 3 Topshop / 4 Stradivarius / 5 Yoox
 6 Topshop / 7 Zara / 8 LouieLouie / 9 Hunter / 10 Cath Kidston
11 Pepa Loves / 12 Pepa Loves / 13 Lacambra / 14 Biombo13

W.I.W: red, tartan & flowers

02 diciembre 2013


Otra vez con camisa de cuadros (aquí y aquí antes ;), otra vez con coronas de flores en la cabeza y uno de los looks más auténticos de mi día a día que he sacado en el blog. Tenía que ser algo cómodo, para aguantar desde toda la mañana haciendo un examen hasta una tarde de centro y visita a las chicas de LouieLouie que estaban de nuevo de mercadillo. Vivo enamorada de sus coronas así que...¡a alegrar el lunes con flores!

Today an easy outfit with a plaid shirt again (here and here the previous ones;). Saturday was a long day, an exam in the morning, shopping in the afternoon and a visit to LouieLouie girls! I'm in love with her crowns so...lets have a happier Monday with flowers!

W.I.W: A touch of red

25 noviembre 2013


El sábado fue día de estreno. Como ya enseñé aquí llevaba tiempo buscando una falda negra, mejor si tenía algo de vuelo y por fin,¡la he encontrado! Llegó hace poco a casa gracias a Oasap y no pude resistirme a estrenarla el sábado para salir a comer, volver al mercadillo del que ya os hablé aquí y pasear por Sevilla 

Para la falda se me ocurren muchas posibilidades, así que no tardará en volver a aparecer por aquí, pero esta vez quise darle un toque de color al día con mi camisa de flores.

*As I told you here some days ago, I was looking for a black skirt, kind of skater and finally, I found it! It arrives some days ago thanks to Oasap and last Saturday I decided to wear it with my flowered shirt for a touch of red on a cold day. 

W.I.W: Birds on my shirt

11 noviembre 2013


Aunque tengo ganas de que llegue el frío y poder vestirme de invierno en condiciones, realmente es un lujo poder ir aun en noviembre a dar un paseo de domingo en mangas de camisa, así que aproveché para estrenar la última incorporación a mi armario, mi nueva blusa de foymall
Me enamoró por su estampado de inspiración oriental y, aunque de primeras dudé, ahora me encanta el resultado con burdeos y tan contenta oye, que aunque me encantan estos pantalones por el color me cuesta no combinarlos siempre 'con lo mismo'. 

* Though I want to wear my 'real winter' clothes, the truth is that I love to go for a walk in November just wearing a shirt, so yesterday I decided to wear my new one from FoymallI love its print with oriental inspiration and the result with my burgundy jeans. 

m[arq]tes: Atarazanas

05 noviembre 2013


La semana pasada tuve la oportunidad de visitar uno de esos tesoros ocultos de Sevilla, Las Atarazas. Antiguo astillero que procede desde poco después de la reconquista y que tras múltiples usos ha llegado hasta nuestros días de la forma que se encuentra. Tuvo su oportunidad con la propuesta del CaixaForum de Vazquez Consuegra (aquí) y, dejando polémicas a parte, no hay duda que es una pena tener este tesoro oculto para la mayoría, incluso de los propios sevillanos.

* Last week I had the opportunity to visit a hidden treasure of Seville, 'Las Atarazas'. An old shipyard that comes from a long time ago and after so many years has arrived to us. It had its big chance with Vazquez Consuegra's CaixaForum project (here) but, leaving controversy aside, there is no doubt that it's a shame to have this treasure hidden for most. 

W.I.W: plaid green shirt

04 noviembre 2013


Hace ya tiempo que declaré mi amor por los cuadros (clicky mi nueva camisa de Zara sobre básicos en blanco y negro me pareció el look perfecto para una tarde de paseo por sevilla como si fuera un turista más. El toque, como ya dije en instagram, con el 'poder' de los complementos: un collar especial y mi estrella de mar, pulsera sencilla pero que últimamente no me quito.

* I'm in love with my new plaid shirt (click to see another one) and chose to wear it over a black and white look for a walk in my city. And, as I said on instagram: a beautiful necklace and my starfish bracelet. 

W.I.W: geometry for a walk

21 octubre 2013


Si en el último post declaraba mi amor por las flores (click aquí para recordarlo ;), en este tengo que reconocer que los estampados geométricos son otra de mis debilidades así que, como podréis imaginar, cuando vi esta camisa en mi última visita a primark tuvo que venirse conmigo a casa. De primeras pensé utilizarla para un look más arreglado pero no pude resistirme y la estrené para una tarde de paseo por Sevilla.

Flower crowns: louie louie showroom

14 octubre 2013


Llevo buscando la coronita de flores perfecta desde que hace tres veranos me enamoré de ellas en el Spitafields Market de Londres y el sábado la encontré, o mejor dicho "las" porque me he enamorado de unas cuantas. ¿La culpa? Claramente de las chicas de Louie Louie y el showroom que organizaron en el muelle de NY (que ya enseñé aquí). 

Coronas grandes, pequeñas, a modo de diadema...y es que como ellas dicen, las coronas de flores no son solo tocados de boda así que ¡a alegrar los días con flores!

m[arq]tes: legado expo Sevilla

08 octubre 2013


Soy de la generación que vio pero no vivió la Expo'92 de Sevilla y mis escasos recuerdos son de Curro. Dejando fuera debates recientes sobre la Cartuja (Pelli, zonas abandonadas...) lo cierto es que la expo cambió Sevilla, y dejó edificios que hoy se han reconvertido. 
El objetivo de Legado Expo precisamente es ese, dar a conocer esos edificios, los cambios y los nuevos, y es por eso que esta semana organizan visitas gratuitas por Cartuja. Para más información sobre recorridos, horarios haz click ( aquí ;)

* If you're going to be in Seville this week you have the opportunity to see how some buildings and the area from Expo'92 have changed. The tours are organized by "Legado Expo" and are free! For more info click (here ;)


¿Quién se anima?

Zahara diary II

07 octubre 2013


Como era previsible tras el primero, llega la segunda parte de Zahara diary I. De nuevo otra de esas tardes perfectas para pasear y disfrutar de la puesta de sol. El look, una de "las" camisetas del verano y mis adorados shorts de palmeras.

* After Zahara diary I, here it is the second part. Again one of those perfect evenings just to walk along the beach and enjoy the sunset. For the outfit, one "the Ts" of the summer and one of my favorite shorts.


Zahara diary I

26 septiembre 2013


Lo mejor de pasar unos días de septiembre en la playa es que la tienes casi para ti, lo 'malo' que no es raro que te encuentres algún día como este en el que hay que renunciar a tomar el sol. A cambio dejan unas fotos que personalmente me encantan y más si estreno camiseta ♥ 

* September & beach can easily end up in days like this one, in which you have to give up sunbathing. The good thing is that you have the beach almost for your own and can take pictures like these  

m[arq]tes: Heidi Weber Haus, Le Corbusier

24 septiembre 2013


"The museum is not just the last work of Le Corbusier it was his final work in which his mission as an architect, artist, philosopher, engineer, mathematician and magician came together into a single fact-tying up the strands of a lifetime. Finally the dualism was resolved. The world of industry and the world of art became one by the miracle of numbers"

Los post de mi viaje han vuelto y este tenía que llegar en m[arq]tes. La casa para Heidi Weber o actual Centro Le Corbusier, uno de los últimos proyectos diseñado por el arquitecto, o una muestra a escala real de todas esas teorías/características/rasgos de los que tanto he oído/leído en la escuela.


nota: actualmente es el Centro Le Corbusier de Zurich pero el horario de apertura es muy reducido, solo sábados y domingos entre julio y septiembre (de 14 a 17PM). Para más info aquí.

ps: Even when it's Le Corbusier Center in Zurich, the opening hours are quite few: just Saturdays and Sundays (14-17PM) between July and September. 

W.I.W: yellow backless

23 septiembre 2013



*Here we are, after a break the blog is back to live! And today a look with a lot of photos but maybe because of the shirt and its back or maybe because of the landscape, I loved them all!

Ahora si que si, ¡el blog vuelve a la rutina! Al final entre los problemas con las fotos y el wifi mientras estaba de viaje, la vuelta al trabajo después y los exámenes en septiembre... decidí tomarme unas vacaciones del mundo 2.0 un poco obligadas en parte, pero vuelvo con muchas ganas y muchas cosas que enseñar ;)

Y para empezar bien la vuelta, un look del que me ha costado muchísimo seleccionar las fotos, y es que no se si es por la camisa y su espalda  (de Lola&Garua que ya presenté aquí, una de las más especiales de mi armario sin ninguna duda ;) o por el entorno pero es que me gustaban casi todas!


#browniesmemoriesgoestoeurope: Glossglockner High Alpine Road

13 agosto 2013

 

Glossglockner High Alpine Road, 48 km con paradas intermedias rumbo a la montaña más alta de Austria: el Glossglockner, 3798 metros de impresionante glaciar (últimas fotos ;) Además es el camino de las marmotas!

* Glossglockner High Alpine Road, 48 km with stops to the highest mountain of Austria: the Glossglockner, 3798 m of breaktaking views ( last photos ;) 

#browniesmemoriesgoestoeurope: Top of Tyrol

12 agosto 2013


3210 metros, probablemente lo más alto que voy a subir en mi vida. Top of Tyrol es una plataforma panorámica de aster architecture arriba del glaciar Stubai (Tirol, Austria). 
La propia plataforma ya impresiona por su aparente ligereza, como si simplemente estuviera ahí colocada y no tuviera detrás un largo trabajo con colocación mediante helicoptero incluida (más info aquí), pero sin ninguna duda las vistas le ganan la partida.
  
 *3210m, probably I won't go higher in my life. Top of Tyrol is a platform by asterarchitecture in Stubai Glacier in Tirol (Austria). The platform itself is amazing (more info here) but the views and that landscape are even better.

#browniesmemoriesgoestoeurope: Salzburg

11 agosto 2013


Este año en vez de dejar el blog por vacaciones y enseñar mi viaje más tarde he decidido hacerlo en directo, siempre que el wifi me lo permita claro ;) Y hoy toca Salzburgo! También podéis seguirme en #browniesmemoriesgoestoeurope en instagram!

* This year the blog has no holidays and instead of having a break i'll show you my trips everyday, if wifi lets me ;) Today is the day for Salzburg! You can also check me on #browniesmemoriesgoestoeurope (instagram)

Bloggertrotter: noches de verano en Sevilla

01 agosto 2013



El equipo Bloggertrotter vuelve a la carga, y aunque por el verano estemos un poco más dispersas, poco a poco los post irán llegando ;) 
Este mes de Julio lo dedicamos cada una a su ciudad pero en versión noche y aunque ya metidos en Agosto yo he querido proponer distintos planes para disfrutar de las noches de verano sevillanas, cuando las temperaturas parece que bajan (o no) y podemos disfrutar un poco más de sus calles. ¿Quién se anima?

* Even in summer...Bloggertrotter team is back! This time we want to show our cities at night and I want to do it with different plans to discover Seville by night.  

m[arq]tes: serpentine gallery pavilion

23 julio 2013


Zaha Hadid, Toyo Ito, Niemeyer, Alvaro Siza, Souto de Moura, Koolhaas, Gehry, SANAA, Jean Nouvel, Peter Zumthor, Herzog & de Meuron...forman ya parte del archivo del famoso pabellón efímero que cada verano llega al parque londinense de Hyde Park. 
Este año es el turno del arquitecto japonés Sou Fujimoto, quien con una estructura ligera de acero ha logrado crear un espacio que hasta parece camuflarse como una nube más de Londres.


*Zaha Hadid, Toyo Ito, Niemeyer, Alvaro Siza, Souto de Moura, Koolhaas, Gehry, SANAA, Jean Nouvel, Peter Zumthor, Herzog & de Meuron... are part of the history of the pavilion that arrives London every summer, The Serpentine Gallery.

This time, the Japanese architect Sou Fujimoto is who have designed the pavilion of this year. A light structure that seems to disappear between the clouds of London. 


¿Preparados para cambiar el chip?

02 julio 2013

Cualquiera que me conozca un poco sabe que nunca hago dieta porque soy de esas personas incapaces de renunciar a picar entre horas. Eso y que siempre digo que mi verdura favorita (aunque ni siquiera lo sean) son las patatas. Por eso no es nada raro que en la despensa de mi casa siempre haya al menos un paquete de patatas.
Teniendo esto en cuenta y que siempre que todo el mundo está en operación biquini intento que se me pegue algo y comer un poco más sano no me pude poner más contenta cuando descubrí el nuevo snack que Grefusa ha sacado a la venta, los nuevos Snatt's NatuchipsY es que son patatas pero sanas! En vez de fritas están horneadas y no es solo patata, sino que están hechas a base de cereales, soja y patata. Sinceramente creo que los de Grefusa estaban pensando en mi cuando los crearon y si Grefusito ya me tenía ganada con otros de sus productos,  desde ya me declaro fan total de este.
Para los escépticos a la soja como yo, decir que realmente parece que estás comiendo patatas normales eso si, sin la pesadez de toda la grasa del aceite. Están disponibles en 3 sabores distintos: Natuchips tomate, queso y oregano; Natuchips barbacoa y Natuchips queso y especias. Personalmente he podido probar los dos primeros sabores, y como ya he dicho antes, me declaro totalmente fan desde ya. Yo no soy muy amante de las salsas barbacoa así que para mi los claros ganadores son los Natuchips de tomate, queso y especias, que además saben un poco como a pizza! Pero los que si lo son también están encantados con los de sabor barbacoa y tienen más difícil elegir su favorito. 
Definitivamente tengo que buscar los Natuchips de tomate y especias para probar todas las opciones!



DECO.: colors & scandinavian apartment

07 junio 2013



Por fin los post deco. están de vuelta y aunque no es nueva sección porque no es el primer post de interiores que enseño si trae novedades,atentos al final! Del apartamento poco que decir, estilo escandinavo personalizado con esos toques de color ♥♥♥

Finally deco. posts are back!And even when it isn't a new section it comes with some news, so read until the end!;) About the apartment little to say, scandinavian style with points of color...

how to wear: New Balance

03 junio 2013

original photo source


En instagram ya enseñé que la última incorporación zapatil a mi armario buscando comodidad para los días que hay que andar mucho, como por ejemplo en viajes, habían sido unas New Balance. Y como ahora ando buscando inspiración para combinarlas aquí van mis propuestas.

Some days ago I showed on instagram the last shoes in my closet, my new New Balance. And now that  thinking how to wear them so...here there are my proposals!

T-shirts are made for summer

30 mayo 2013

Si hay algo que me guste llevar en verano son camisetas: básicas, con algún dibujo o letras...creo que según con qué pueden dar mucho juego. Y aunque tengo muchas en mi armario, hoy traigo una selección de algunas que no me importaría nada que pasasen a formas parte de él.

* T-shirts are totally made for summer: basics, with prints, messages...I love the fact that we can play and create really different outfits with them. I already have quite a lot in my closet but I wouldn't say no to any of these.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14 15